¿Es necesario que mi ordenador esté encendido para que las consultas se actualicen correctamente?